Ce plan divise la ville en différentes zones aux caractéristiques bien précises :

● zones urbaines
- zones principalement d’habitat à forte, moyenne et faible densité
- zones d’activité économique
● zones naturelles
- zones d’urbanisation future
- zones exclusivement agricoles
- zones naturelles protégées

Un règlement est attaché à chaque zone. Il impose pour toute nouvelle construction ou transformation des normes d’implantation des bâtiments par rapport aux voies ou aux voisins, de hauteur maximale, d’emprise au sol, de pourcentage d’espaces verts, de création de parkings et surtout de densité.

La dernière modification du POS de Thann a été approuvée le 24 juin 2004.